Cine naiba a scris acel dictionar ???

Am patit ieri ceva asemanator la o prezentare de specialitate a unui profesor mult apreciat.Pe unul din slide-urile prezentarii apare cuvintul “continuumul”,prilej de mari polemici pe soptite,ca la scoala intre citiva colegi:ce cuvint e acesta,nu exista termenul in dictionar,etc.Am avut un moment de inspiratie si nu m-am exprimat.Am venit acasa direct la dex si…exista termenul si chiar contextul in care fusese folosit era cel corect.altminteri prezentarea extrem de interesanta,pina ce am dat-o noi scolareste in “gramatici si lexicuri”

M-ai facut curioasa si am cautat in DEX+ul de prin 1900 toamna.
Frişcă 1-smântână bătută cu zahăr- et. nec.
Frişcă 2, frişti (pop.) nuia, vergea, 2. fig. femeie tânără, zglobie, atrăgătoare, şmecheră şi uşor neserioasă – din magh. fricska

O greşit informatoru’ Mărita noastră, doară mă ştiţi că-s docomentat. 😛
Frişti nu vine de la frişcă, ce-o fost în mintea lui? Dezinformare?! Vă asigur că, pricinioasa, nu-i pluralu’ dulcei-albe, îi clar poruncă pentru fri(p)şturişti(nu spui de la cine, îi plină iarnă şi mi-i cam peste mână să plec în bejenie 😉 )

@Marian, nu știu să-ți spun :)) DEX-ul e sub egida Academiei Române…
@Adina, ani de zile am vorbit o păsărească de specialitate :)) Cei dn jurul meu care nu lucrau în domeniu (recte, prietenii) căscau ochii maaaari, mari :))
@Mihaela, și eu am căutat în dexonline 🙂
@ȘuKăRiT, eu mă tot întreb în ce context se folosește :))

Şi eu.
🙂

Consumul excesiv de net dauneaza… Grav 😀

@ mihaeladr

Ei da ! Prea mult DEX online dauneaza cititului. Asa ca m-am “suparat“ si am cautat si eu vechiul DEX din 1975 (originalul). Dupa ce l-am sters bine de praf am constatat ca ai mare dreptate.
Dup`aia am sunat o vorbitoare nativa de maghiara si i-am spus: mai, tu faci parte din tagma friştilor ? / Ce ? / Frişti, draga, n-ai auzit ? E la plural, ca am auzit ca e multe frişti din astea pe lume ! / Termina mai cu glumele astea, ca nu stiu despre ce vorbesti.
S-ar putea sa aiba dreptate. Ma rog, ramine sa stabilim ce inseamna sa fii tînăr, ca la restul se potriveste. Si sa-i arat DEX-ul.
(azi am diacritice ca pentru criza, scuzati)

[…] Datorita politicii înțelepte a partidului Băsescu-Udrea , renunțăm la niște investiții care aduceau și locuri de munca și energie suplimentara!Un exemplu de la un profan. Când nivelul apei scade în lacurile de acumulare energia necesara este  poate menținută cu aceste centrale. Vor fi folosite mai puține termocentrale care poluează. Dar cine sa se gndeasca la asa ceva cand buzunarele lor așteaptă șpagă? […]

Toți care știu sa umble pe calculator, fac câte un dicționar sau altceva asemănător. De multe ori nici nu știu a vorbi rumuneste(sic!)

@Popa Teapa – dacă rămânea pe calculator era bine, necazul e că îl vei găsi prin librării, mare cât un bolțar, și scumpik…

http://www.shopmania.ro/magazin~online-educationale~produs-marele-dictionar-ortografic-al-limbii-romane-cu-cd-rom~p-6592521.html

http://www.youtube.com/watch?v=9Po4wBW3XdE

DOOM2 (care zice cine are plural şi cine nu) spune că sunt două cuvinte diferite: frişcă1 (produs lactat) defectiv de plural; frişcă2 (nuia, femeie tânără) termen popular care are pluralul frişti şi genitiv-dativul friştii. Din DEX se pot lua explicaţiile, dintr-un dicţionar etimologic originile.

Eu cam aşa rezolv dilemele lingvistice 🙂